...
Enable project-level security configuration so that project admins can update field security without Jira admin’s interference
Enable Edit Permission on the issue create screen for any users, bypassing the assigned user permissioncurrent secure field permissions. This setting ensures users can update the secure field value when creating a new issue.