Dragging the edge of an issue to the edge of another issue creates a dependency between the two issues.
A dependency cannot be created if issues have a parent-child relationship, or if the two issues are identical. Also, if a connector is not displayed, the settings do not allow to create that kind of dependency.
Delete from the contextual menu of the issue.